バラキレフの編曲モノ

随分寒い。ショパンのコンチェルトから第2楽章の調べが繰り返し鳴り続ける。
「ロマンス」、青年ショパンが、パリへと旅立つ前、愛する恋人を恋焦がれるかのように故郷ワルシャワを想い、書き綴った永遠のラヴレター。そして、ベートーヴェン自身が会心の作だといった「カヴァティーナ」には晩年の楽聖の痛々しいまでの孤独感、想いが表出する。

涙が止まらない。それほど郷愁を誘う美しい調べである。原曲を創ったショパンやベートーヴェンが偉大なのは当然だ。しかしながら、まるで最初からこれらはピアノ独奏用に創作されたのではないかと思わせるほど、違和感なく身を委ねることができる。

歴史を縦軸に、地域を横軸に音楽を聴いてみるのも面白いものだ。

バラキレフ：ピアノ音楽全集～トランスクリプション集
・グリンカ：幻想曲「カマリンスカヤ」（1902年）
・グリンカ：歌曲「心が痛むと言わないで」（1903年）
・ショパン：ロマンス～ピアノ協奏曲第1番ホ短調作品11（1905年）
・ベートーヴェン：カヴァティーナ～弦楽四重奏曲第13番変ロ長調作品130（1859年）
・ベートーヴェン：アレグレット～弦楽四重奏曲第8番ホ短調作品59-2「ラズモフスキー第2番」（1862年）
・ザポリスキー：夢（1900年頃）
・バラキレフ：歌曲「荒地」（1898年）
・ベルリオーズ：序奏～「エジプトへの逃避」（1864年）
・バラキレフ：ショパンの前奏曲作品28-14＆11の主題による即興曲（1907年）
・グリンカ：ホタ・アラゴネーザ（1864年）
アレクサンダー・パレイ（ピアノ）

若い頃から管弦楽曲のピアノ編曲版が好きで、リスト編曲によるトランスクリプションはいろいろと集めて聴いてきた。バラキレフはリストとも親交があったようだが、リストに優るとも劣らない名編曲の数々を残している。彼のアレンジの腕もさることながら、何よりその選曲の妙。

ところで、バラキレフは自分たちの作品発表の場を設けるためと、下層市民層に音楽人口を広げ経営的自立を図るため、1862年、無料の音楽学校を開設している。ムソルグスキーの生前の作品の多くはそこで発表されたようだが、この天才をバラキレフは全く評価せず、単なる奇人として扱ったという。いつの時代も先を行き過ぎると評価されないものなんか・・・。

明日の「早わかりクラシック音楽講座」はドビュッシーを糞みそに貶したサン＝サーンスがテーマである。さて、どんな会になるか楽しみだ。