ロシア民謡とクイーン

日本人でロシア民謡（民謡と名はつくが、要はポピュラーソング）を愛する人は多い。ヨーロッパに憧れながらヨーロッパになれない、とはいえ決して東洋でもない、そういうロシア人の（あえて言うなら中途半端な）アイデンティティを揺さぶる何かが我々の感性を刺激するのかも・・・。

ところで、ロック音楽においても、どういうわけか日本人の受容が先にあり、結果的に世界的スターになったというバンドがある。クイーンなどはその最たる例だと思うが、40年前の我々日本人の感覚が、実はいかに先端で優秀だったかがその点だけみてもよくわかるのではないか。クイーンの、特に初期の作品には、西洋人が古臭い、あるいは複雑だと捉えた楽曲が多いとされる。ひょっとするとクイーン、というよりこのバンドを牽引したフレディ・マーキュリーの血、すなわちルーツをインドにもつ彼の（無意識の）アイデンティティが、育った環境、すなわちイギリス文化と時に反発しながらもうまく融合しながらできあがった性質、いわゆる西洋音楽システムの中で創作されながら、実はその中身、精神には「西洋的」という単純な言葉では測りきれない「東洋的、感覚的なもの」を創出した、そういうものを40年前の日本の若者は感じ取っていたのではないか、そんなことをアルバムを聴きながら考えた。

Queen

冒頭の”Keep Yourself Alive”から鮮烈だ。しかし、何といってもこのアルバムの白眉は、ラスト2曲、”Jesus”から”Seven Seas of Rhye”につながるところにある。”Jesus”の最後、アカペラでのコーラス絶唱からフレディのピアノにつながる流れ。残念ながら、僕には楽曲を分析して詳しく説明するだけの知識も技量もない。そのことが実に悔しい・・・。

40年近く時を経た現代に耳にしても、まったく廃れない作品たち。それがQueenという一世一代の大バンドが遺した「挑戦」だとするなら・・・。それは、西洋と東洋の融合ではない・・・、西洋的なシステムの上に成り立った東洋的感性が息づく。